1. Tradução audiovisual, publicitária e cultural em campanhas globais: estratégias multimodais de (g)localização e representatividade LGBT+.

Autoria: Hariel Luiz dos Santos (UFSC/PGET)

2. O pequeno príncipe preto: uma apropriação da estrutura de um clássico com olhar afro-centrado

Autoria: Flávia Azevedo (UTFPR)

3. Entre saúde mental, feminismo e crítica social. Análise descritiva das traduções de The Bell Jar de Sylvia Plath no brasil

Autoria: Thaina Caroline Frankiw (UFSC)

4. Tradução audiovisual comentada:  uma proposta em comentário

Autoria: Larissa Medeiros (UFPel)