1. Quadrinhos em tradução: o pensamento da escrita como imagem

Autoria: Maria Clara da Silva Ramos Carneiro (UFSM)

2. Traduzir o visto: poesia visual e HQs na revista L’immédiate

Autoria: Luísa Loureiro Monteiro de Castro Teixeira (UFRJ)

3. Processo de adaptação para os quadrinhos de angústia, de Graciliano Ramos

Autoria: Lielson Zeni (UFSM)

4. Explorando a tradução de mangás: tradução intersemiótica e scanlation

Autoria: Fernanda da Silva Góis Costa (UFBA), Luciana Vitória Cupertino Santos (UFBA) e Monique Pfau (UFBA)

5. Paracuellos no brasil: “aprendendo?” Com a ditadura franquista

Autoria: Daniel Soares Duarte (UFPel)